医心伴桃生第434章桃园民宿迎来首批外国游客语言不通闹笑话

清晨的阳光温柔地洒在桃园民宿的屋顶给这座充满乡村气息的建筑披上了一层金色的薄纱。

民宿前的空地上几只小鸡在悠闲地踱步时不时低头啄食着地上的谷粒。

远处的桃园里桃花盛开粉色的花海在微风中轻轻摇曳散发出阵阵甜香。

今天对于桃园民宿来说是个特殊的日子 —— 它迎来了首批外国游客。

一辆旅游大巴缓缓停在民宿门口车门打开一群来自不同国家的游客鱼贯而出。

他们背着背包拉着行李箱脸上洋溢着兴奋和好奇的神情对这个充满东方韵味的乡村民宿充满了期待。

民宿的工作人员早早地就在门口迎接他们面带微笑热情地向游客们打招呼。

然而由于语言不通交流一开始就出现了问题。

工作人员用简单的英语说着 “Wele to our homestay!（欢迎来到我们的民宿！）”游客们虽然能听懂但回应的话语却让工作人员有些摸不着头脑。

一位高个子的外国男士指着自己的行李箱嘴里说着一连串的英语工作人员一脸茫然完全不明白他的意思。

经过一番比划和猜测才知道他是在询问行李应该放在哪里。

工作人员连忙接过他的行李箱示意他跟自己去房间。

在入住登记时误会更是一个接一个。

一位外国女士看着登记表格皱起了眉头她指着表格上的 “民族” 一栏问工作人员：“What does this mean?（这是什么意思？）” 工作人员虽然英语水平有限但还是努力解释道：“Its about your ethnic group like Chinese American...（这是关于你的民族比如中国人、美国人……）” 女士似懂非懂地点点头然后在表格上写下了自己的国籍让工作人员哭笑不得。

办理完入住手续后游客们来到餐厅准备品尝当地的美食。

一位外国男士看着菜单上面全是中文他完全不知道该点些什么。

他用英语向服务员询问：“Whats the special here?（这里有什么特色菜？）” 服务员虽然能听懂但却不知道该如何用英语介绍那些特色的乡村美食只能指着图片用简单的词语描述：“This is peach - stuffed bun very delicious.（这是桃花包非常美味。

）” 男士看着图片上的包子一脸疑惑他想象不出桃花包是什么味道。

另一位外国女士看到菜单上有 “桃花酒”便想尝试一下。

她用英语对服务员说：“Id like a glass of peach wine.（我想要一杯桃花酒。

）” 服务员连忙去拿酒可当酒端上来时女士却皱起了眉头。

原来她以为桃花酒是像果汁一样甜甜的饮料没想到度数这么高。

她尝了一口被呛得咳嗽起来引得周围的游客哈哈大笑。

在用餐过程中游客们对餐桌上的一些餐具也感到好奇。

一位外国男士拿起一双筷子左看右看不知道该怎么使用。

他试图模仿旁边的游客但总是夹不住菜急得满头大汗。